表明态度，我是支持陈翻唱的。虽然有的演绎我并不欣赏，，总体来说，我认为无论是对陈还是对张还是于情于利都是好事。借用鹿鼎记韦爵爷的一句话说，花花轿子人抬人。
其实我觉得这个问题准确一点应该说是陈奕迅翻唱张国荣唱过的歌曲。虽然有点咬文嚼字，毕竟歌曲也好，电影也好，都是一个团队的力量，比如歌曲要作曲，编曲，填词，演唱，如果是舞台演出还要动作舞蹈设计，张国荣作为演绎者（或者有时也是作曲者以及曲风选，唱片封片设计，MV导演等）。归根到底，张只是团队一员，歌曲是团队的作品，，版权属于发行公司（不过也有认识张的音乐人说张国荣后期回购了一些以前歌曲的版权，打算重新编排演绎，不过这个做的怎样就没有下文了）。至于电影就更不用说是团队的功劳。，从这个角度，我反对一些同学批评陈甚至攻击嘲笑陈的翻唱。因为，歌曲就不是张一个人的作品，，歌曲的版权也并不属于张国荣，，先不要说陈本身就是很有实力也很用心去演绎的歌者，即使水平很差的歌手，人家购买了版权你也不能去攻击嘲讽人家，言辞刻薄说人家不配唱之类这个那个的（，客观中立的评价是OK 的），感觉很霸权的样子，容易引起路人反感。对陈对张都不是好事。至于说到我本人，张国荣的歌看过很多视频演绎，陈医生的好歌也反复听过许多。最近的网易云音乐最喜欢的歌单里就有富士山下，也有黄耀明的石头记。陈医生的好久不见也是我很喜欢的。陈本人现在可以说是港乐的扛把子了，实力毋庸置疑，嗓音很好。实际上张后来嗓子沙哑很厉害，非常可惜，而陈一直保养得很好，这方面还是一个优点。陈唱过的张国荣歌曲，追（张敬轩，张学友也唱过），芳华绝代（陈奕迅一人分饰两角以及和何韵诗合唱），最冷一天我都看过视频，还有陈医生早期唱过张的无心睡眠（顺便八卦一下名动天下的陈摄影师以及发表过旧鞋不合脚宏论的郭天王似乎也唱过），所以对这个问题还是可以发表一点微小的看法。说的不对还请各位看官包涵。在所有唱过张的歌曲（包括哪些纪念会上演唱）的歌手里，陈奕迅相对来说是其中的优秀者。许志安，古巨基，张学友（实话说我认为学友哥是一位优秀的歌手，他和张的曲风不同，个人风格也明显不同，所以以他的功力和气场演绎张国荣的歌曲绝对能演绎的不错，那种风流潇洒和眉间孤意，眼角深情还是到不了。，学友在自己的领域也达到了别人所不及的高度，只能说人各有长，绝无褒贬之意），黄耀明等也不错。莫文蔚唱过春夏秋冬，我觉得莫的唱歌的实力不是很好，莫文蔚把这首歌曲的情感节奏演绎的不错。有的人唱歌徒有华丽的嗓子，感觉就是空心人，小和尚念经有嘴无心，情感不是不到位就是到处乱撒甚至一味直着脖子，扯着嗓子，面目狰狞飙歌，看的你着急，听的耳朵出戏，实在难受。说句不中听的，如果演绎歌曲的重心不在传情达意上而是一味以飙高音未能事，那我觉得人类再飙高音方面实在比不过任何一只公鸡，也不如弄个高音机器人，要多高有多高。平心而论，无论张身前身后，所有唱过的张的歌曲的歌手中，演绎最好，不逊于张，甚至有个别歌曲比张还要感人（，这个就属于我的个人喜好了）的人是梅艳芳。梅艳芳和张国荣一样都是中低音，两人的歌声是情感都很充沛，对节奏与情感的把握也非常完美。与那些唱歌只走嘴巴不走心的机器人型歌手完全不同。所以能一时张梅并称并且成为终生挚友还是不无缘由的。梅艳芳告别演唱会唱的今生今世，和张国荣最早电影里那种很潇洒风流轻松的风格不同，格调比较称重，有慷慨悲歌之意，确实感人至深，这段视频我看过很多遍。这种感觉任何翻唱者哪儿都没有感受到过。或者直白说我认为别的翻唱者没有一个能唱出过张国荣当初的神韵。，这也不是说别人不好，而是每个人擅长的曲风等不一样。张国荣的那种举手投足的风流以及眉眼间的神韵是很难把握的，张歌声中的情感饱满，感人心魂尤其难得，也难学。这个实在关乎天赋，也关乎是否真心喜欢音乐，缺一不能。任何一个行业，登峰造极的人都还是有天分，有真心，有痴心的从业者。
