是剧本,在这里可以讲下,纵使《教父》电影大山在前,可是我们的大戏是改编的马里奥普佐小说。也就是,我们剧本的来源,是文学改编《教父》小说,是《教父1》的大部分。
电影有种说法讲只有二流小说才会改出一流电影,因为一流小说太过经典。那么如果要我说,仅就小说言在故事性和人物群像上还是比较完整的,这给与了我们改编的基本内容。对此,我们专门有编剧和导演老师共同定调,把小说《教父1》选取成十场戏,这也是十场戏的最初。而我们的改编风格,还是现实主义为主。因为戏剧改编文学,尤其是近年来,已经出现很多风格化的作品,远的不说孟京辉和黄湘丽的《一个陌生女人的来信》《你好忧愁》都是改编文学,改出来的是明显的实验解读风格。这样很好,因为很多人都认为戏剧就是三一律很时空很局限这点就不多累赘了。但毕竟我们是学院毕业剧目啊,在这一点上,我客观的讲,我们还是偏保守的。接下来我们分为十组,两人或一人一组,就开始了漫漫的改编剧本过程...是的,即便有编剧即便有导演我们还是不断地改改改改改改改....导致现在我们每个人看到那本书都有阴影。虽然现在的环境都说导演啊演员啊你们别总改人家小说,但我还是坚定地认为文学改编是创作的童子功,也是持续不可断的。