《玉观音》里有一段经典的对接暗号:
——请问今天会下雨吗?
——今天不下明天下。
而黑话,其实就和这句对接暗号差不多。说的话是一层皮,暗含的意思又是另一层面,,职场黑话就很好理解了。
我经常听到的领导说的黑话大概有以下这些——
1.你能抗压能力强不强呀?
~你能不能加班?能不能忍受996?能不能给boss背锅?
2.这件事需要再商量一下。
~这个事就这么定了,你的建议早就被无声否决了。
3.你这个人情商好高呀!
~你这个人真会耍心机,以后和你相处的时候需要多留个心眼。
4.我欣赏你的直白。
~你该改改你的直脾气了,说话太冲,以后可不好混呀!
5.我们这个职位有很大的成长空间。
~你能走到哪个地位全靠你自己的造化了。
遇到甲方时,真恨不得能和他扒出来祖上十几代的亲戚关系,希望甲方爸爸待我们好一点,但我还是经常听到他们说——
1.你们还有没有更好的方案?
~现在这个方案不行呀,没有的话我们就换人了。
2.所以你get到我的点了没?
~我其实说不清楚了,你自己意会一下吧,合我的意就行。
3.你们尽快把方案给我们。
~下班就要见到策划案,明天就能修改好直接汇报。
4.那行吧,就照这个来吧。
~你们的方案我都看不上眼,但我时间来不及了,就凑合着选这个吧。
5.我们需要走一下财务流程。
~拖拖拖,我就不想转钱给你。
唉,都是一把辛酸泪呀。还是怀念自己是小白的时候,一股初生牛犊不怕虎的精神,让我无视这些黑话背后的意思,结果就是不断挨批评。可现在听得懂这些话的意思,心里反而更难受了,感觉自己好虚假。
我们同事之间最经常说的黑话就是,改天我们一起聚一聚。然后,也许直到我被公司炒鱿鱼了,这顿聚餐都没影。