唐美云歌仔戏团去年以《春樱小姑》拿下传艺金曲“最佳年度表演奖”,演员小咪也摘下“最佳演员奖”。剧团创办人唐美云延续佳评,推出续集《萤姬物语》。今天该剧举行记者会,唐美云表示除了固定班底许秀年、小咪会参与演出外,还特别请来吴念真之子吴定谦担任导演。执导歌仔戏的吴定谦,笑说自己虽然在舞台剧中累积不少经验,仍是传统戏曲的新手,从没想过大前辈唐美云会对他说“定谦你来你来,来玩玩看!”
谈到找吴定谦的契机,唐美云说有一次在绿光剧团遇到他,问说“我明年有一档戏,你要不要来导?”吴定谦回说“好啊,是歌仔戏吗?”唐美云愣了一下说“啊”。吴定谦想了想,觉得戏剧本来就没有疆域,就接了下来。事后唐美云还跟吴念真报备,吴念真听到是歌仔戏,反而吓了一跳,但故作镇定玩手机回说“哦,好啊”,吴定谦现场还抱怨“干嘛问他啊,他又不是我经纪人。”
唐美云聊到做《春樱》第2部的契机,是因为她去年到台中演讲时,有戏迷特别感谢她让自己夫妻感情重温,剧迷表示本来和老公30年的婚姻都是“相敬如冰”,但看完《春樱》后,突然理解了彼此在家庭角色中的无奈和盲点,老公甚至主动牵了她的手,并问“我们重头来过好吗”,让她当场落泪,而唐美云听了戏迷的故事,对制作戏剧更加有使命感。
《萤姬物语》中唐美云、许秀年都有穿越跟性别对调的剧情,长年扮演小旦的许秀年就说,难得尝试男性扮相,一直吃到道具胡子很不习惯,笑称自己个子不高,“帅不太起来,男装有点像武大郎”。
唐美云则说,大家一直问我是不是演女的,“我觉得很奇怪,我本来就是女的啊”。编剧陈建星提到该剧虽然时代设定是古代,但探讨议题却非常现代,除了有阴阳师的角色,甚至探讨同志议题。
扮演父母的唐美云和许秀年剧中就在学习如何适应儿子长大成人,到了适婚年龄,却依旧跟另一个男子走得很近,喜欢的对象可能跟父母想像的不一样。三方透过穿越理解,相互学习彼此的想法。该剧将于6月22日到25日在台湾台北市国家戏剧院演出。