1、环氧树脂胶。环氧树脂胶（epoxy resin adhesive）是指以环氧树脂为主体所制得的胶粘剂，环氧树脂胶一般还需要加入环氧树脂固化剂使其固化。环氧树脂胶可以按其主要组成、专业用途、施工条件、包装形态来分类。
2、环氧树脂胶又分为软胶和硬胶。
（1）环氧树脂软胶它是一种液型，双组碰盯份、软性自干型软胶，无色、透明、具有弹性，轻度划擦表面即自扮氏行恢复原形。适用于涤纶、纸张、塑料等标牌装饰。
（2）环氧树脂硬胶它是一种液型，双组份硬性胶，无色、透明，适用于金属标笑缺和牌可制作各种水晶钮扣、水晶瓶盖、水晶木梳、水晶工艺品等高档装饰品。
In chemistry, epoxy or polyepoxide is a thermosetting epoxide polymer that cures (polymerizes and crosslinks) when mixed with a catalyzing agent or "hardener". Most common epoxy resins are produced from a reaction between ...
上面这段文字是从维基百科（Wikipedia）摘抄的，翻译过来大意如下
在化学上，epoxy或者polyepoxide是一种热固(性)聚合碰迟物-环氧化物，当加以一种催化剂或被称为“硬化剂”的东西而笑培李形成的（聚合、交连过程）。……
通俗的说，这是一种新型的合成材料，类似于树脂、塑料或者松香的东西，基本透明。用来制作一些铭牌等等，用指甲掐过之后，会留有痕迹。生产过程中对无尘控制要求比较严格，细小的粉尘、杂质或气泡，都会导致其透明度降低。
ps可以翻译成滴胶~
说明本人也正在网中汪络上搜索此类材料，以上内容是自己的判断。如有更权威的解释，请共享。
-realdude的马甲
epoxy paint 意思是环氧漆；环氧树脂漆
1.epoxy [ep'ɔksi]
【化学】
adj.
环氧的
环氧化物的
n.
【滑缺租商标】 环氧树脂 [亦作 epoxy resin]
vt.
用环氧树脂胶合
变形
n. epoxies
vt. epoxied . epoxyed . epoxying
更多结果
以上来源于《21世纪大英汉词典》
2.paint
英 [peɪnt] 美
vt. 油漆；绘画；装饰；涂色于；描绘；（用语言，信兆文字等）描写；擦脂粉等
vi. 油漆；描绘；绘画；化妆
n. 油漆；颜料，涂料；绘画作品；胭脂等化妆品；色彩，装饰扮谈
n. 潘（人名）
