没看过这个电影,不知道这句台词的背景,我来猜一下。cooking是烹饪的意思,
Houston是休斯顿,美国航天尘燃核飞机的指挥基地。
航天飞机升空的时候,火箭向下方喷射出火焰,所以段蚂航天飞机和宇航员就像被放在火上烤一样。航天飞机返回地球时,高速飞行和空气摩擦,机体会发派掘热,也像是在火上烤。所以说是被烹饪倒也贴切。
不知道电影情节是否惊险,如果宇航员们在险境中,也可以形容为被烹饪了。用汉语说就是人为刀俎我为鱼肉。
休斯敦 Houston
休斯敦(英语Houston)是美国德克萨斯州的第一大城,全美国第四大城,墨西哥湾沿岸最大的经济中心。面积达1,440平方公里,市名是以当年德克萨斯共和国总统差兄迅山姆·休士顿(Sam Houston)命名的。
休士顿是哈里斯县(全国第三大县)的县城。休士顿在密苏里市的东面,西南部分伸入福遍县,东北一小部分伸入蒙哥马利县。
休士顿创建于1836年,合并于1837年,是美国成长最迅速的大城市之一,也是全美最大的一个没有规划法的大城市。
1900年,休士顿有45,000人口,排名美国第85位。2000年美国人口统计指出,城市人口总数达到190万人(2004年已超过2百万人)。大休士顿都会区是美国第七大都会区(10个县,5,180,443人)。
休士顿以其能源(特别是石油)、航空工业和运河闻名世界。休士顿港是世界第尘颂六大港口,美国最繁忙的港口,外轮吨位第一,不分国籍则居第二位。财富500强总部仅次于纽约市。休斯敦是德克萨斯医疗中心的所在地,世界最大和最重要的研究和治疗机构的集中地。休士顿还是美国27个超过170万人口的重要大都会地区中生活消费和房价最低的。休士顿被全球化和世界城市研究小组和网络(GaWC)称为「全球城市」。
休士顿的官方绰号为「太空城(Space City)」,因为它是林顿·约翰逊太空中心的所在地,任务监控中心也设在这里(,「休斯敦」是虚此在月球上说的第一个词)。许多当地人喜爱称作「牛沼城」。其他绰号还有「H镇」、「脚爪城」或「蒙古城」。
休士顿是一个拥有多重文化的城市,许多外来移民的社区在此发展。其美术馆区是许多文化机构和展览的天堂,每年吸引将进七百万的游客,在休士顿常能看见活跃的视觉表演艺术。
Houston
无论在篮球界还是啥的,都是指的美国尝试的名字银银答。
【休斯敦搏兆】
在NBA,指的是休斯敦火箭队。锋慧
美国的德克萨斯州的一个城市,是美国的第四大城市,他就是我们最熟悉的NBA球队火箭队的所在城市,姚明所效力樱陆丛的球队!还有一个就是素有NBA投篮教科书的传奇悉者球星阿兰.休斯顿,他的投篮动作非常的脊樱标准而且稳定,所以就有了这个外号!