Hughes-Stovin综合征的临床表现可划分为三个阶段，每个阶段的特点各异，引人关注。
在第一阶段，颅内压升高成为显著特征。这一现象源于颈静脉血栓的形成，患者因此出现头痛、呕吐及视力障碍等症状。脑脊液压升高，血沉速度加快，身体处于紧张应对状态。
第二阶段的特点则是浅静脉或深静脉反复血栓形成，伴随发热症状。值得注意的是，这里的发热可能与血栓形成有着密切的关联，而非由菌血症或脾大引起的。对于抗菌药物治疗，此时并无明显效果，这是一个重要的临床参考点。
到了第三阶段，主要临床表现为咯血，同时胸部出现病变。在胸片检查中，可以发现局限性结节状阴影。由于肺动脉瘤是一种罕见的疾病，且常常靠近肺门，因此很容易将这些症状误解为肿瘤性疾病。患者的咯血症状可能会持续数周，最终可能因肺动脉瘤破裂导致的大咯血而危及生命。
每一阶段的Hughes-Stovin综合征都呈现出独特的病理生理过程，反映了疾病从轻微到严重的发展轨迹。深入理解这一综合征的各个阶段，有助于医生为患者提供准确的诊断和治疗方案，以改善患者的预后。对于遭遇这一罕见病症的患者来说，及时准确的诊断和治疗至关重要，不容小觑。
