深入理解“围困”一词
一、基本释义
“围困”一词,其基本释义为团团围住使没有出路。这是一个动词,表示一种状态,即某物或某人被团团包围,使其无法逃脱或无法自由行动。
二、构成与例句
从构成上看,“围困”是并列式合成词,由“围”和“困”两个词素构成。这个词通常用于描述战争、斗争或者某些特定情境下的状态。例句:“他们被围困在那儿”,形象地描绘了一种困境,人们被团团包围,无法脱身。
三、近义词与反义词
“围困”的近义词有“包围”、“困绕”等,这些词都表达了一种被团团包围、无法脱身的意思。而反义词则为“交锱”,这个词可能与某种解除围困、成功突围的情境相关。
四、详细解释
在详细解释中,“围困”的意思依然是团团围住,使处于困境。这个词不仅可以用于描述实际的物理状态,还可以用于描述某种抽象的状态,比如经济困境、思维困境等。历史文献中的用例也充分证明了这一点,如《豫让吞炭》、《水浒传》以及《子夜》中的描述,都展现了围困作为一种使对方处于窘迫和无出路的情境。
五、英文翻译
“围困”的英文翻译有“besiege”和“hem in”。这些词汇都表达了一种包围、使无法脱身的含义,与中文的“围困”相对应。
“围困”是一个生动形象的词汇,其含义为团团围住,使对方处于困境,无法脱身。这个词可以用于描述多种情境,包括战争、斗争、经济困境等。其近义词有“包围”、“困绕”,反义词为“交锱”。在历史文献和现代文学作品中,都有大量的用例来展示这个词的使用情境。无论是英文的“besiege”还是“hem in”,都能准确地表达“围困”的含义。