在医学术语中，体温达到39摄氏度被称为发热。这个热度并不一定会让您被医院隔离，具体情况还需视个人状况而定。
如果您的核酸检测结果为阴性，那么您的发热可能是由于受凉或上呼吸道感染等原因引起的。在这种情况下，只要及时配合医生的治疗，您无需担心会被隔离。如果核酸检测结果呈阳性，那么情况就需要您重视了。对于轻症患者，您可以选择居家隔离，服用像布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚口服溶液等药物来缓解症状。而对于病情较重的患者，如有呼吸困难或呼吸急促等症状，您应该立刻前往医院治疗。在这种情况下，出于对其他病人的安全考虑，医院可能会采取隔离措施。
当您出现发烧症状时，首要的任务是完成核酸检测。根据检测结果，您才能确定下一步的治疗方案以及是否需要隔离。这不仅是对自己的健康负责，更是对他人安全的尊重和保护。